Stuga Äppellund – Bo med ”Bullerby-atmosfär”

Charmigt hus på två våningar intill en äppellund. Typiskt småländskt!

Svenska

Stugan Äppellund i den lilla småländska byn Galtås är beläget intill en äppellund – därav namnet – i en idyllisk miljö med ”Bullerby-atmosfär”. Byggnaden uppvisar just den charm som är typisk för traditionella småländska hus.

Grannhuset är Villa Vilan. Där kan du bada i ute-jacuzzin och koppla av i bastun.

Villa Vilan är ett lantställe som även erbjuder rum och frukost (tre gästrum). Stugan Äppellund ligger på de 60 hektar som hör till gården. All verksamhet är ekologisk och extensiv och sker med gamla lantraser. Till bondgården hör även stugan Ekkulle.

English

Warm welcome to the Äppellund holiday home – Holidays with “Bullerby-atmosphere”!

The Äppellund Holiday Home in the Småland hamlet of Galtås lives up to its name: It is situated next to an apple grove in idyllic surroundings with “Bullerby-atmosphere”. The holiday home has the charm that is typical for traditional houses in Småland.

The neighbouring house is Villa Vilan where you can enjoy the outdoor hot tub and relax in the sauna.

Villa Vilan is a small agricultural business and B&B (three guest rooms). The Äppellund Holiday Home is situated on the 60 ha belonging to the farm, which is managed extensively and ecologically with traditional breeds. To the farm also belongs the Ekkulle Holiday Home.

Deutsche

Herzlich willkommen im ferienhaus Äppellund - Wohnen mit „Bullerbü-Ambiente“!

Ferienhaus Äppellund im kleinen småländischen Weiler Galtås liegt in idyllischer Umgebung neben einem Apfelhain, der dem Gebäude auch seinen Namen gegeben hat. Es wartet mit dem für traditionelle schwedische Häuser typischen Charme auf.

Benachbart findet sich die Villa Vilan. Dort können Sie im Outdoor-Whirlpool baden und sich in der Sauna entspannen.

Die Villa Vilan ist ein kleiner landwirtschaftlicher Betrieb mit Bed and Breakfast (drei Gästezimmer). Ferienhaus Äppellund liegt auf den zum Hof gehörenden 60 ha, die mit alten Nutztierrassen extensiv und ökologisch bewirtschaftet werden. Zum Anwesen gehört auch Ferienhaus Ekkulle.